¡A Londres! / To Londres


Este verano aproveché la celebración de las Olimpiadas para dedicar una entrada craft de temática británica (aquí) porque me encanta este país, así que entenderéis lo contenta que estoy con la escapada que vamos a hacer a Londres. En casa estamos revolucionados porque llevamos desde mayo sin viajar, que es lo que más nos gusta, y tenemos muchos planes.

 

Last summer I used the celebration of the Olympic Games to dedicate a post about British topic crafts (here) because I love this country, so you will understand how happy I am with the little break we’re going to make to London. We are so excited at home because we haven’t gone on a trip since May. Travelling is what we enjoy the most so we have many plans.

Quiero ir al Victoria & Albert Museum para ver las exposiciones Ballgowns: Britisth Glamour since 1950 y Hollywood Costume y tengo una larga lista de tiendas y espacios craft que visitar. Espero volver con mucho material, revistas e ideas.

 

I want to visit the Victoria and Albert Museum and see the exhibitions Ballgowns:Britisth Glamour since 1950 and Hollywood Costume and I have a long list of shops and craft spaces to visit. I hope to come back with a lot of material, magazines and ideas.

Como siempre, el blog sigue funcionando porque tengo muchas cosas que compartir con vosotros, así que dejo las entradas listas. Y espero estar conectada a través de Facebook y Twitter para ir contándoos mis aventuras. Volveré justo a tiempo para un intenso día de preparación de la fiesta de Halloween, así que la receta de este año os la contaré a posteriori, tendréis que apuntárosla para el año que viene.

 

Since always, the blog continues working because I have many things to share with you, so I leave the posts ready. And I hope to be connected via Facebook and Twitter and tell you my adventures. I will come back just in time for an intense day of preparation of Halloween’s party, so I will tell you this year’s recipe after and you’ll have to write it down for next year.

 

Bye, bye!

 

Bye, bye!

5 respuestas

  1. Yo he estado en el mes por allí, era mi primera vez y vine ¡¡muerta!! pero encantada. No pude pasar por ninguna tienda de patchwork que no fuera liberty y una mercería con la que me tropecé en portobello Tambien cueriosee alguna libreria pero no ví nada que me convenciera. Ya me contarás y me dirás por donde has estado y así lo anotaré para la próxima. Por cierto el Albert & Victoría ¡¡chulísimo!!. Buen viaje.

  2. Gracias a todas… desde Londres. Con tanto preparativo no os he podido contestar antes. Ya os contaré, estoy viendo cosas muy aconsejables.