Borlas / Tassels

 

Hasta hace poco, cuando pensaba en borlas recordaba las que cuelgan de cortinas y muebles antiguos, pero últimamente se han puesto de moda renovando su aspecto y su uso: borlas de distintos materiales y alegres colores se añaden a zapatos, llaveros, bolsos, guirnaldas,… Si todavía no habéis probado a hacerlas, os dejo unos tutoriales que nos lo ponen muy fácil.

 

Until recently, when I thought of tassels I remembered those hanging from old  curtains and furniture, but lately they have become fashionable updating their look and use: tassels of different materials and cheerful colors are added to shoes, key rings, purses, garlands… If still you have not tried to make them, I leave you some tutorials that make it very easy.