Estoy muy, muy contenta porque Burda ha confiado en The Crafty Room para realizar en mi ciudad, Valencia, los cursos de costura Academia Burda.
I am very, very glad because Burda has trusted in The Crafty Room to give the sewing courses of Burda Academy in my city, Valencia.
Como sabéis, Burda es la decana de las revistas de patrones, muy estimada entre las aficionadas y las profesionales de la costura. Para mi además tiene un valor añadido porque la he visto en casa desde pequeña.
As you know, Burda is the most important of the magazines dedicated to patterns, very appreciated among the sewing fans and professionals. And for me, it has besides an added value because I have seen at home since I was little.
Y ahora soy yo quien la compra.
And now I am the one who buys it.
La prestigiosa revista organiza cursos para aprender a coser con el sello de calidad Burda y yo voy a empezar impartiendo el Workshop en 4 horas, destinado a personas sin conocimientos de costura y en el que vamos a confeccionar un top. La cita, el sábado 4 de julio de 10:00 h. a 14:00 h. en mi escuela, The Crafty Room. ¡Qué ganas!
The prestigious magazine organizes courses to learn sewing with the Burda seal of quality and I am going to start by giving the Workshopin 4 hours, aimed to people with no sewing knowledge and where we are going to make a top. The appointment is on Saturday, the 4th of July from 10:00 h. to 14:00 h. at my school, The Crafty Room. I can´t wait for it!