Ya está a la venta el nuevo libro de Emily Cier, “Quilt Remix“. Recoge diez proyectos de quilts modernos explicados paso a paso. Son una maravilla, pero tened en cuenta que se trata de un libro para quilters experimentadas. Aún así, me gustan especialmente los libros de Emily porque sus patrones e instrucciones son muy claros y fáciles de seguir.

 

Quilt Remix” the new book of Emily Cier is alreaddy on sale. It includes ten projects of modern quilts explained step by step. They are marvelllous, but take into account that it is a book for skilled quilters. Nonetheless, I like specially Emily’s books because her patterns and instructions are very clear and easy to follow.

Joana Vasconcelos es una artista portuguesa afincanda en Lisboa que realiza vistosas obras reciclando objetos mediante distintas técnicas, como el bordado, el ganchillo o el punto de media. Podéis ver su trabajo en su página web.

 

Joana Vasconcelos is a Portuguese artist who lives in Lisbon and makes attractive works recycling objects by different techniques, as embroidery, crochet or knit. You can see her work on her web page.

En estos tiempos es una buena idea renovar el vestuario nosotros mismos con unos arreglillos y un poco de arte. Me han gustado estos reciclajes que he visto en Smile and Wave:

 

In these times it is a good idea to renew the wardrobe by ourselves with a few alterations and a little of art. I like these recyclings that I have seen on Smile and Wave:

Yo reutilizo todo lo que puedo, por ejemplo las cintas de regalos o de ropa. Se pueden emplear para muchas cosas. Hula Seventy las usa para decorar paquetes.

 

I reuse everything I can, for example the ribbons from gifts or clothes. They can be used for many things. Hula Seventy uses them to decorate packages.

 

 

Un comentario

  1. Me cuesta seguirte el ritmo con semejante productividad, pero esta semana me ha encantado poder dedicarle un ratito a leer lo que nos has contado. Es fantástico ver como se puede llegar a disfrutar cuando se hace lo que realmente te gusta. Viva la creatividad!