Después de dos semanas de fiestas, festines y reuniones familiares necesitamos volver a la rutina, ¿verdad? Para ponernos en marcha de nuevo, unas Puntadas dedicadas exclusivamente a tutoriales.

 

After two weeks of holidays, feasts and familiar meetings we need to return to the routine, don’t you think so? To get started again, a Stitches dedicated exclusively to tutorials.

 
¿Os animáis con este bloque? Es una maravilla, aunque un poquito complicado. Pero con el tutorial de The Desperate Housewife’s Quilt podemos conseguirlo.

 

Do you fancy making this block? It’s so wonderful, though a bit complicated. But with The Desperate Housewife’s Quilt’s tutorial we can do it.

Este «campestre» bolso está hecho por Gwenny Penny reciclando una camisa. El tutorial es bastante fácil. Lo encontraréis en My Own Road.

 

This «country» purse is made by Gwenny Penny recycling a shirt. The tutorial is pretty easy. You will find it at My Own Road.

Me ha encantado esta alfombrilla para gato; es de cartón, pero queda muy bonita y aparente. El DIY lo tenéis en Ladies’ Home Journal.

 

I love this small mat for cats; it’s made with cardboard, but it looks very nice and suitable. You can find the DIY at Ladies’ Home Journal.

El «double wedding ring» (doble anillo de boda) es un tradicional patrón de ganchillo anglosajón. En Red Hart lo podéis descargar en PDF.

 

“Double wedding ring» is a traditional Anglo-Saxon crochet pattern. At Red Hart you can download it on PDF.

Preciosas flores de tela y botones forrados de Creation Corner.

 

Precious fabric flowers and lined buttons by Creation Corner.

Ideas divertidas, sencillas de llevar a cabo, económicas, reciclando cosas que tenemos en casa,… son las mejores. Por eso me gusta mucho esta jarra con bigote de Tortoise and the Hare

 

Enjoyable ideas, simple to carry out, cheap, recycling things that we have at home… they are the best. That’s why I like very much this jar with moustache by Tortoise and the Hare.

¿Le damos un poco de color al invierno con estos adornos de papel? En How About Orange podéis descargar las plantillas en PDF.

 

Shall we give a bit of color to the winter with these paper ornaments? At How About Orange you get the templates on PDF.