Puntadas 121

 
Los muñecos de Clara Uribe son ideales para decorar habitaciones infantiles, que llenan de color y alegría. Su tienda en Etsy es Sweet Treats.
 

Clara Uribe’s dolls are perfect to decorate children’s rooms, which they fill with color and happiness. Her shop at Etsy is Sweet Treats.

Unas lámparas de ganchillo supermodernas, sobrias y elegantes. Tiran por tierra todos los clichés, ¿verdad? Son de Yael Falk, una maravillosa diseñadora industrial israelí.

 

Some supermodern, sober and elegant crochet lamps. They throw out of the window all the cliches, don’t they? They are by Yael Falk, a wonderful industrial designer from Israel.

Con el estilo propio de las quilters australianas, Elizabeth Wright crea y vende sus preciosos patrones de patchwork en Broderie and The Kingston Girls.

 

With the style of the Australian quilters, Elizabeth Wright designs and sells her precious  patchwork patterns at Broderie and The Kingston Girls.

El otro día os mostré los pufs de Sarah Hepworth y no puedo resistirme a que veáis sus horquillas de flores hechas con cintas. Su tienda es Little Miss Loolies.

 

The other day I showed you Sarah Hepworth’s pouffes and I cannot resist to show you now her flowers hairpins made with ribbons. Her shop is Little Miss Loolies.

Me gustan mucho los cestos de mimbre, especialmente los antiguos, aunque he visto maravillas en mercadillos y en talleres de artesanos. Éstos son vintage, de una tienda llamada Either/Or Finds.

 

I like very much wicker baskets, specially the older ones, though I have seen marvels at street markets and craftsmen’s workshops. These are vintage, form a shop called Either/Or Finds.

Un proyecto perfecto para el fin de semana: este original anillo es muy fácil de hacer. El DIY es de Lauren, de The Perfect Pear.

 

A perfect project for the weekend: this original ring is very easy to make. The DIY is by Lauren, from The Perfect Pear.

Y para los niños, ¿qué tal una diademas de fieltro con flores con el tutorial de Skunkboy Creatures?

 

And for the children, what about a felt hairband with flowers with Skunkboy Creatures‘s tutorial?

El diseñador y decorador Michael Penney ha transformado un armario blanco de Ikea en este bonito armario lleno de personalidad. ¡Me encanta!

 

The designer and interior decorator Michael Penney has transformed an Ikea’s white cupboard into this nice cupboard full of personality. I love it!

Quince & Co. es una tienda on-line dedicada al punto. Sus lanas y sobre todo sus patrones son muy apetecibles.

 

Qunice & Co. is an on-line shop dedicated to knit. Its wools, but especially its patterns, are very tempting.

Desde que descubrí al ilustrador Luciano Luzano me he convertido en una de sus mayores admiradoras. Su trabajo, de estilo retro, está lleno de color, movimiento, optimismo,… ¡vida!

 

Since I discovered the illustrator Luciano Luzano I have become one of his greatest fans. His work, with a retro style, is full of color, movement, optimism… life!

4 respuestas

  1. Hola María, preciosa entrada, espero que hayas disfrutado mucho de las fallas. Un beso

  2. Hola, Pilar. Pues estoy en Italia, descansando un poco. Esto es precioso, ya pondré fotos.
    Besos.