Puntadas 142

 

Los amigurumis de Ooshki son… ¡tan tiernos!

 

Ooshki‘s amigurumis are … so tender!

The Littlest Bean es la tienda de complementos de fieltro de Jen Menkhaus.

 

The Littlest Bean is Jen Menkhaus’s felt complements shop.

Este bloque mariposa es perfecto para practicar el paper piecing, con el tutorial de Sew, Mama, Sew!

 

This butterfly block is perfect to practise paper piecing, with the tutorial by Sew, Mama, Sew!

Huiyi Tan es una joyera inglesa que realiza artesanalmente sus piezas con diversos materiales (plata, cremalleras, lápices,…). Me gustan especialmente sus joyas de lápices.

 

Huiyi Tan is an English jeweler who makes her pieces with various materials (silver, zippers, pencils…). I like specially her jewels with pencils.

Voy a tejer este bigote para usarlo como horquilla. ¿Qué os parece? El patrón nos lo ofrece Easy Makes Me Happy.

 

I’m going to knit this moustache to use it as a hairpin. What do you think? The pattern is offered by Easy Makes Me Happy.

Mirad que bonitas flores de papel. Son de Sweet Peas Florals.

 

Look what a nice paper flowers. They are by Sweet Peas Florals.

En su última colección de muebles, la diseñadora Kristin Overbeck ha incluido una banqueta y una alfombra cubiertas de -falsos- caramelos. ¡Ummm!

In her last furniture collection, the designer Kristin Overbeck has included a stool and a carpet both covered with -false- candies. Hmmm!

Gap y Threadless han preparado una serie de “TIY” (= t-shirt DIY) que publicarán en la página de Gap en Facebook todos los viernes. El primero promete.

 

Gap and Threadless have prepared a series of “TIY” (= t-shirt DIY) that will be posted on Gap’s site on Facebook every Friday. The first one promises.

El 17 de mayo fue el Día Mundial del Reciclaje y por supuesto Marta, de Reciclando en la Escuela, lo ha celebrado con sus alumnos. Seguro que a nuestros niños les encantan los muñecos que hicieron y se ponen manos a la obra.

 

May 17 was Recycling World Day and certainly Martha, from Reciclando en la Escuela, has celebrated it with her pupils. Sure that our children love the dolls they made and set their hands to the task.

En Aunty Cookie encontraréis telas de patchwork, bolsas, almohadones,… Pero lo más divertido son las ilustraciones de mamás.

 

On Aunty Cookie you will find patchwork fabrics, bags, pillows… But the most funny are the illustrations of moms.