La editorial Penguin Classics encargó a Jillian Tamaki unos bordados que servirán de portada para algunas de sus publicaciones. El resultado del proyecto es una belleza.

 

The publishing company Penguin Classics entrusted Jillian Tamaki with a few embroideries that  would be front page of some of its publications. The result of the project is so beautitul.
Aquí tenéis un proyecto de lo más primaveral, un alegre ramo de flores. Es sencillo, ideal para relajarse.

 

Here you have such a spring project, a nice bunch. It’s simple, ideal for relaxing.
Ya sabéis que la próxima boda real inglesa tiene a los británicos emocionados. Como muestra este libro, «Knit you own royal wedding» con el que tejer a los protagonistas del evento, incluidos los perritos de la reina.

 

Sure you already know about the next royal wedding and how excited British are about it. As sample this book, «Knit you own royal wedding» with which knitting the main protagonists of the event, including Queen’s little dogs.

Lo bueno del marketing es que en muchas ocasiones le da un toque de arte a la cotidianeidad. Mirad las ilustraciones de los productos de la cadena de supermercados suecos ICA. Son de Klas Fahlén y han conseguido el tercer premio del Epica 2010, un concurso de trabajos publicitarios.

 

The good of the marketing is that in many occasions it gives the ordinariness a touch of art. Take a look to the Swedish supermarkets ICA products illustrations. They are by Klas Fahlén and have obtained the Epic 2010 third prize, an advertising competition.

Reutilización + Imaginación. ¡Hay ideas tan sencillas y estupendas a la vez!

 

Reuse + Imagination. There are both so simple and marvellous ideas!

¿Qué os parece? Una lámpara para una terraza o un jardín realizada con sombrillitas de coctel. A mi me gusta, es original y muy alegre. Aquí tenéis el tutorial para hacerla vosotros mismos.

 

What do do you think about? A lamp for a terrace or a garden made with cocktail parasols. I like it, is original and very bright. Here you have the tutorial to make it yourselves.

2 respuestas