Nicole es una chica holandesa que hace unos bordados preciosos. Éste de ‘La princesa del guisante’ me encanta (es uno de mis cuentos preferidos). Si os gusta bordar os aconsejo su blog, Follow the White Bunny. Además tiene tienda en Etsy en la que vende sus patrones.
Nicole is a Dutch girl who makes precious embroideries. I love this one about ‘The princess and the Pea’ (is one of my favorite tales). If you like embroidering I recommend you her blog, Follow the White Bunny. Besides, she has a shop on Etsy where she sells her patterns.
Weil, del blog Flax and Twine, propone esta divertida manualidad, ideal para hacer con los niños el fin de semana. No tenía ni idea de que se tinta la sal con tiza.
Weil, from the blog Flax and Twine, proposes this funny craft, perfect to make with the children at the weekend. I had no idea that salt colors with chalk.
Johan Thörnqvist ilustra fotografías creando un mundo mágico e imaginativo dentro de la realidad. Echad un vistazo a su página web, os gustará. Los dibujos están tan perfectamente integrados en las imágenes que «engañan» a la vista, pero lo mejor es que contemplar su trabajo resulta muy relajante.
Johan Thörnqvist illustrates photographies creating a magic and imaginative world inside reality. Take a look to his web page, sure you’ll like it. The drawings are so perfectly integrated with the images that «deceive» eyes, but the best is that contemplating his work results to be very relaxing.
Un placer irresistible para mi es abrir libros como estos, sobre un tema que me gusta, con muchas fotos para deleitarse e información interesante a partir de la cual seguir buscando más. Ya me imagino en el sofá, con un café humeante en una tranquila tarde de sábado.
An irresistible pleasure for me is to open books as these one, about a subject I like, with many photos to enjoy and interesting information from which searching for more. I can imagine myself at my sofa, with a hot cup of coffee, on a peaceful Saturday afternoon.
Mirad que bordado más primaveral. Es de A Lovely World.
Look what a spring embroidery. It is from A Lovely World.
El último proyecto del fotógrafo alemán Matthias Heiderich, Funktionsorte, transmite toda la luz y la vitalidad de Berlín, una de mis ciudades preferidas. En su página web podéis ver todas las fotos.
The last project of the German photographer Matthias Heiderich, Funktionsorte, transmits all the light and vitality of Berlin, one of my favorite cities. On his web page you can see all the photos.
Este posavasos de The Sometimes Crafters, me parece un proyecto ideal para el fin de semana. Muy aconsejable este blog para los aficionados al patchwork.
This coaster by The Sometimes Crafters looks to me an ideal project for the weekend. Very advisable this blog for patchwork fans.
Además de los árboles forrados que os mostré hace poco, Knitta Please ha realizado más obras en las calles de Austin, Texas. Como estas escaleras, para la Industry Party.
Besides the covered trees I showed you recently, Knitta Please has made more works in the streets of Austin, Texas. As these stairs, for the Industry Party.
Ya os he hablado de Feeling Stitchy, un blog dedicado al bordado que llevan varias chicas y funciona como una puesta en común de proyectos y trabajos abierta a todos. Muestran trabajos que les gustan y cada mes proponen un diseño que cada uno puede realizar como quiera y enviar la foto del resultado. Este es el de abril (… aguas mil), creado por Digital Misfit. ¿Os apetece?
I have already told you about Feeling Stitchy, a blog dedicated to embroidery ruled by some girls. It works as a putting in common projects and works opened to everybody. They show works they like and every month they propose a design that each one can make and send a photo of the result. This one is April’s (… showers bring), created by Digital Misfit. Do you fancy?
