Puntadas 48

Salley Mavor es una bordadora excepcional y su último libro es buena prueba de ello (os lo aconsejé el Día del Libro). Feeling Stitchy le hizo una interesante entrevista con motivo de su publicación.

 

Salley Mavor is an exceptional embroiderer and her last book is a good proof of it (I recommended it to you on Book Day). Feeling Stitchy had an interesting interview with her because of its publication.

En Pickles nos regalan el tutorial para hacer este cubre-huevos, algo muy típico de los países del Norte de Europa.

 

In Pickles they give us the tutorial to make this egg cover, something very typical from Europe northern countries.

Flora Lang es ilustradora y dibuja en todo tipo de formatos. Me gustan mucho sus broches y colgantes. Tiene tienda en Etsy, Happy Doodle Land.

 

Flora Lang is illustrator and draws in all kind of formats. I like very much her brooches and pendants. She’s got shop on Etsy, Happy Doodle Land.

Me gusta el tutorial de este quilt, está muy bien explicado.

 

I like the tutorial of this quilt, it’s very well explained.

Si os gusta tejer os aconsejo Knitting Pony, el blog de una chica que no para de darle a a la aguja para realizar cosas tan bonitas como este cubretetera.

 

If you like to knit I advise you Knitting Pony, the blog of a girl that doesn’t stop knitting and makes things as nice as this tea-pot cover.

Tengo debilidad por los mapas, así que estos imanes me parecen geniales y además son muy fáciles de hacer. El tutorial lo tenéis en Let Birds Fly.

 

I have a weakness for maps, so these magnets seem to me brilliant and besides they are very easy to make. You can find the tutorial on Let Birds Fly.

No sé de quien es este bolso, pero me encanta. Tiene posibilidades para hacerlo con tela 😉

 

I don’t know who is this this bag by, but I love it. It has possibilities to make it with fabric 😉

Una radio de Nueva Zelanda ha celebrado su aniversario con un creativo concurso. Sus oyentes tenían que enviar fotos de aparatos de radios hechos por ellos con los materiales que quisieran. Podéis verlos aquí.

 

A New Zealand radio has celebrated its anniversary with a creative contest. Its listeners had to send photos of radio devices make by them with any materials they wanted. You can see them here.

Soy una fan de la web del Victoria and Albert Museum. Y me encanta el apartado «Things to do at home«, con muchas propuestas elaboradas por los profesionales del museo para realizar en casa. Proporcionan patrones, instrucciones y, en su caso, el soporte informático necesario para llevarlas a cabo.

 

I’m a fan of Victoria and Albert Museum web. And I love the section «Things to do at home«, with many offers prepared by the museum professionals to make at home. They provide patterns, instructions and, when necessary, the software to carry them out.