Puntadas 78

Rosalind Wyatt es una polifacética artista que trabaja sobre todo con tejidos. Con ellos borda, hace collages,… Especialmente interesada por las palabras, gran parte de su obra gira entorno a ellas.

 

RosalindWyatt is a versatile artist who works especially with fabrics. With them she embroiders, makes collages… She is particularly interested on words, so great part of her work revolves around them.

Anne Crahay es, como veis, una estupenda artista del collage y las ilustraciones. Tiene una imaginación desbordante.

 

AnneCrahay is, as you can see, a marvellous artist of the collage and the illustrations. She has a limitless imagination.

Aedriel Moxley realiza artesanalmente platos personalizados para bodas, cumpleaños y celebraciones. Una estupenda idea.

 

AedrielMoxley makes by hand personalized plates for weddings, birthdays and other celebrations. A great idea.

Con el típico panel para colgar herramientas, Danielle Thompson, de Thompson Family-Life, ha realizado un gran cuadro de punto de cruz. Explica cómo en su blog.

 

With the usual panel for hanging tools, Danielle Thompson, from ThompsonFamily-Life, has made a great work in cross stitch. She explains how in her blog.

Diseño y tecnología: el F.O clock es un reloj digital que se ha diseñado utilizando la técnica del origami. Su apariencia es sencilla y elegante. ¡Realmente bonito!

 

Design and technology: the F.O clock is a digital clock designed using the origami technique. Its appearance is simple and elegant. Really nice!

Como siempre, Carolina Herrera demuestra en la NYFW su increible destreza con unos maravillosos cortes y su exquisito gusto en los tejidos.

 

As usually, Carolina Herrera demonstrates at the NYFW her incredible skill with a few wonderful cuts and her refined taste in the fabrics.