Tutorial: Flor de fieltro 4. / Felt flower 4.


Hagamos una de las flores de fieltro que más me gustan, es muy fácil.

 

Let’s make one of my favourite felt flowers, it’s very easy.

Los pasos son los siguientes:

 

The steps are the following:

 

1– De las flores que veis en la foto, la roja y la azul son iguales. La marrón sólo cambia en la forma de la plantilla: en lugar de utilizar círculos, cortamos piezas en forma de flor. En ambos casos necesitamos seís. Yo los he dibujado de unos 5 cm. de diámetro, pero adaptadlas a vuestro gusto o al uso que le vayáis a dar.

 

1- Among the flowers you see in the photo, the red and the blue one are the same. The brown one only changes the shape of the template: instead of using circles, cut pieces in the shape of a flower. In both cases we need six. I have drawn them approximately 2″ diameter, but adapt them to your taste or the use that you are going to give them.

Si os resulta útil, la plantilla de mi flor es ésta, que podéis descargar en PDF aquí.
 
In case is useful for you, this is my flower’s template, that you can download in PDF here.
 
2– Doblamos por la mitad cinco de las piezas y luego volvemos a doblarlas, pegándolas por el centro en cada paso con un poco de silicona o cola especial para tela.

 

2- Fold five of the pieces in half and then fold in half again and stick them to the center at every step with a bit of silicone or special glue for fabric.

3– A continuación, pegamos cuatro piezas en el círculo o la flor sobrante, que nos sirve como base. Para que la flor tenga volumen, vamos a poner pegamento sólo en la punta de cada pieza. Las colocamos como en la foto: la punta en el centro de la base y el borde coincidiendo con el borde de la base.

 

3- Then, stick four pieces to the circle or to the unused flower, which serves us as base. In order that the flower gets relief, you must put glue only on the tip of every piece. Place them as in the photo: the tip at the center of the base and the edge coinciding with the edge of the base.

4– Y la pieza que queda la pegamos en el centro:

 

4- And finally glue the unused piece to the center:

¡Ya está!

 

It’s ready!

 

4 respuestas

  1. Hola, muy bonita.Me gustan muchos las manualidades, en especial las que utilizan materiales reciclados. ¿Me podrías decir si con tela también funciona?

    gracias