Vamos a aprovechar retales para hacer un colorido sonajero.
We are going to use remnants to make a colourful rattle.
Necesitamos tela (intentad que sea algodón, que no se deshilacha), un aro de bastidor pequeño y cascabeles.
We need fabric (preferably cotton, so it does not fray), the inside of a small embroidery hoop and some sleigh bells.
1– Envolvemos el aro con tira de tela larga.
1- Wrap the hoop with a long fabric strip.
2– A continuación, cortamos tiras de tela de unos 20 cm. usando una tijera en zig zag para que no se deshilachen. Las vamos colocando en el aro y finalmente cosemos los cascabeles.
2- Then, cut strips of fabric approximately 8” long using pinking shears so they do not fray. Place them on the hoop and finally sew the sleigh bells.